¿Verter o vertir?

La forma correcta de escribirlo es verter.

¿Cómo se escribe?

La forma correcta es verter. La palabra vertir está mal escrita, por lo que no se encuentra en el Diccionario de la Lengua Española.

Verter es un infinitivo (forma no personal del verbo) que se utiliza para construir perífrasis: No vayas a verter toda la mezcla en ese envase.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra verter pueden ser:

  • Si no vas a verter toda la harina, guarda la que queda.
  • Hay que verter todo este detergente en la lavadora.
  • No vayas a verter la basura sin bolsa por el bajante.
  • Hay que verter primero los ingredientes secos.
  • No vayas a verter todo el suavizante en una sola lavada.
  • Van a verter toda la basura en el despeñadero.
  • Si vas a verter agua al champú, que sea poca cantidad.
  • No sé verter el tinte en el cabello.
  • Vamos a verter toda la salsa en la pasta.
  • Hay que esperar unos minutos para poder verter el bicarbonato.

Sinónimos

  • Derramar
  • Esparcir
  • Desparramar
  • Echar
  • Tirar

En otros idiomas

La palabra verter en otros idiomas se traduce como:

Idioma Traducción
Inglés pour
Alemán gießen
Francés verser
Italiano versare
Portugués derramar

Conjugación del verbo verter

Modo indicativo

La conjugación del verbo verter en presente del modo indicativo es:

Yo vierto Nosotros vertemos
viertes/ vos vertés Vosotros vertéis
Él / ella vierte Ellos vierten

Modo subjuntivo

La conjugación del verbo verter en presente del modo subjuntivo es:

Yo vierta Nosotros vertamos
/ vos viertas Vosotros vertáis
Él / ella vierta Ellos viertan

Modo imperativo

La conjugación del verbo verter en presente del modo imperativo es:

vierte Vosotros verted
Vos verté Ustedes viertan
Usted vierta
Autor:

Licenciada en Educación, mención Castellano y Literatura (Universidad de Oriente). Profesora universitaria en el área de lengua. 16 años de experiencia como docente en educación superior. Redactora y editora de artículos web y guiones para canales en YouTube.

Citar artículo:
Milagro Alcalá (2021). ¿Verter o vertir?. Recuperado de Enciclopedia de Lengua y Literatura (https://enciclopediadelenguayliteratura.com/verter-o-vertir/). Última actualización: enero 2023.
¡Enlace copiado a portapapeles! :)