Sufijo

Afijo que aporta información gramatical a la palabra y se ubica por detrás de la base o raíz de una palabra.

¿Qué son los sufijos?

Los sufijos son un tipo de afijo que se ubica por detrás de la base o raíz de una palabra. El término tiene su origen en el latín y proviene de suffixus.

Este tipo de afijos aportan información gramatical a la palabra, como género (amiga), número (caminos) o tiempo (corr). También transforman palabras de una clase y  se construyen nuevas derivadas por sufijación. Por ejemplo:comer - comida. en el ejemplo el verbo comer derivó en el sustantivo comida.

Dicho de otro modo, los sufijos son partículas, morfemas que se agregan al final de una palabra para modificar su significado o sentido. En general los sufijos no tienen un significado propio, sino que aportan sentido a la base.

Las palabras están compuestas por unidades menores llamados morfemas. Es posible identificar diferentes tipos de morfemas: las bases y los afijos. Los sufijos y los prefijos pertenecen a los afijos. Y el estudio de la construcción y estructura interna de las palabras se denomina morfología.

Tipos de sufijos

Los sufijos pueden clasificarse de diferentes modos. Según el significado que aportan: apreciativos, flexivos y derivativos y según su significado.

Sufijos apreciativos

Los sufijos apreciativos permiten aportar una idea que sirve para apreciar o despreciar las cualidades de los objetos o seres vivos. Dentro de los apreciativos encontramos los aumentativos, diminutivos y peyorativos.

  • Aumentativos: demuestran que algo es de mayor tamaño, fuerza, o intensidad.Por ejemplo: casa - casaza o casota / perro - perrote.
  • Diminutivos: indican que algo es de menor tamaño o menor intensidad. Por ejemplo: amiga - amiguita / gato - gatito.
  • Peyorativos: indican un matiz de contrariedad, disgusto, desprecio hacia algo o alguien. Por ejemplo: gente - gentuza / casa - casucha.

Sufijos flexivos

Los sufijos flexivos son aquellos que indican diversos accidentes gramaticales en las palabras. Entre los flexivos se pueden diferenciar los de género, número o flexión verbal.

  • Género: indican a qué género gramatical, sea masculino o femenino, pertenecen las palabras. Los sufijos más comunes son -a para femenino y -o para masculino. Por ejemplo: compañer-a - compañer-o / amig-a - amig-o.
  • Número: especifican el número de las palabras, sea singular o plural. Los afijos que se utilizan son -s si la palabra termina en vocal, y -es si termina en consonante. Por ejemplo: hermana - hermana-s / país - país-es.
  • Flexión verbal: agregan información al verbo, de persona, modo, tiempo y aspecto. También forman parte de este tipo las formas impersonales: el infinitivo (ar, er, ir); gerundio (ando, endo) y el participio (ado, ido). Por ejemplo:
    • Persona verbal: escribo, escribís, escribes, escribe, escribimos, escriben.
    • Modo, tiempo y aspecto: vivo, viviré, viviría, viviré, viví, viva, vivan.
    • Formas impersonales: amar, correr, conseguir (infinitivo); amando,corriendo (gerundio) y amado, conseguido (participio).

Sufijos derivativos

Los sufijos derivativos son aquellos que construyen palabras derivadas de otras. Las formas más representativas son:

  • Sustantivación: se crean sustantivos o nombres. Por ejemplo: aterrizar - aterriz-aje, conducir - conduc-ción, humilde - humil-dad.
  • Adjetivación: derivan a las palabras en adjetivos. Ejemplos: comer - comes -tible / verde - ver -oso.
  • Adverbialización: forman adverbios. Uno de los más comunes es el caso de los derivados en -mente: Por ejemplo: rápido - rápida -mente / actual - actual -mente.
  • Verbalización: transforman palabras en verbos. Por ejemplo: charla - charl -ar / robo - rob -ar.

Sufijos según el significado

Entre los sufijos según su significado podemos encontrar:

  • Acción. Por ejemplo: raspadura / homicidio / mordedura.
  • Agrupación. Por ejemplo: profesorado / hormiguero / avispero.
  • Cualidad. Por ejemplo: bondadoso / amable / franqueza.
  • Establecimientos. Por ejemplo: librería / verdulería / panadería.
  • Gentilicios. Por ejemplo: americano / español / chilena.
  • Lugar. Por ejemplo: ciudadela / caserío / condado.
  • Profesión. Por ejemplo: zapatero / albañil / ingeniero.
  • Relación o pertenencia. Por ejemplo: cibernético / mensual / juvenil.
  • Superlativos. Por ejemplo: tristísimo / buenísimo / paupérrimo.
  • Tiempo. Por ejemplo: sincronía / diacronía.
  • Utensilios. Por ejemplo: costurero / perchero / llavero.

Lista de sufijos

  • -azo/-aza: tiene valor aumentativo o un golpe dado con lo que el referente de la raíz. Por ejemplo: amigazo / librazo.
  • -ito/-ita: funciona como diminutivo. Por ejemplo: niñito / jueguito.
  • -ísimo/-ísima: indica grado superlativo. Por ejemplo: buenísimo / lindísimo.
  • -és/-esa, -ano/-ana, -ense, -eño/-eña: forman adjetivos gentilicios o indican pertenencia. Por ejemplo: madrileño / marplatense.
  • -dor/-dora: indica agente, atributo, oficio, instrumento o lugar. Por ejemplo: vendedor / comprador.
  • -itis: indica inflamación. Por ejemplo: faringitis / dermatitis.
  • -ente y -ante: forma adjetivos a partir de verbos y expresa la realización de la raíz. Por ejemplo: agobiante / veraneante.
  • -ismo: alude a una doctrina política, religión, movimiento o corriente. Forma sustantivos que significan actitud, tendencia o cualidad, y designan actividades deportivas. Por ejemplo: budismo, cubismo / atletismo.
  • -oso/-osa: indica abundancia de lo que expresa la raíz o adjetivos derivados de adjetivos para intensificar el significado. Por ejemplo: novedosa / amistosa.
  • -torio/-toria: denota relación con lo que expresa la raíz o significa “lugar”. Por ejemplo: reformatorio / laboratorio.
  • -al: en adjetivos indica relación o pertenencia, en sustantivos significa que abunda lo que expresa la raíz. Por ejemplo: ambiental / arenal.
  • -ura / -dura: forma sustantivos a partir de verbos. Por ejemplo: armadura, negrura,
  • -ar: en adjetivos indica condición o pertenencia y en sustantivos abundancia. Por ejemplo: palomar / espectacular.
  • -dad: forma sustantivos abstractos derivados de adjetivos. Puede adoptar las formas edad, -idad y -bilidad, depende de la raíz. Por ejemplo: realidad / liviandad.
  • -edo/-eda: Forma sustantivos colectivos y, dependiendo de la raíz, se puede combinar con -al /-ar: indican abundancia. Por ejemplo: cañaveral / lodazal.
  • -ete/-eta: forma diminutivos, despectivos o palabras con valor afectivo. Por ejemplo: amiguete / regordete.
  • -ia: está en sustantivos femeninos, en general abstractos y heredados del latín, o en nombres de ciudades o naciones. Por ejemplo: vigilia / Suecia.
  • -áceo/-ácea: Forma adjetivos que indican pertenencia o semejanza. Por ejemplo: grisácea / sebáceo.
  • -ucho/-ucha: indica sentido despectivo. Por ejemplo: casucha / viejucho.
  • -oma: se relaciona con el significado de “tumor” u otras alteraciones patológicas. Por ejemplo: melanoma / carcinoma.

Ejemplos de palabras con sufijos

Algunas palabras con sufijos son:

amoroso cerradura frescura blancura
montura altísimo Australia avioneta
caseta fascismo codazo latigazo
golazo padrazo porrazo perrito
momentito manito riquísimo malísimo
antiquísimo maizal cultural arrozal
social asqueroso culposo esponjosa
pinar cautelar circular mordedura
genovés toledano costarricense formoseño
aragonés influencia experiencia saliente
entrante rosedal polvareda feucho
flacucho abogaducho ignorancia labrador
linfoma papiloma hematoma dirigente
luchadora ciclismo egoísmo individualismo
humareda surtidor voladora decorador
leñador artritis gastritis otitis
hepatitis bondad maldad efectividad
culpabilidad vejete
Bibliografía:
  • Arturi, M.; Giorgio, A. (Eds.). (2019) Lengua y literatura 1. Prácticas del lenguaje. Llaves. Editorial Mandioca.
  • Arturi, M.; Giorgio, A. (Eds.). (2019) Lengua y literatura 2. Prácticas del lenguaje. Llaves. Editorial Mandioca.
  • Castaño, G. y Chauvin, S. (Eds.). (2014) Lengua y literatura 1. Prácticas del lenguaje. Editorial Edelvives

Autor:

Licenciado en Letras Modernas y Técnico en Corrección Literaria (Universidad Nacional de Córdoba, Argentina).

Citar artículo:
Adrian Giorgio (2022). Sufijo. Recuperado de Enciclopedia de Lengua y Literatura (https://enciclopediadelenguayliteratura.com/sufijo/). Última actualización: enero 2023.
¡Enlace copiado a portapapeles! :)