¿Papa o papá?

¿Cómo se escribe?

Tanto papa como papá están escritas correctamente. Ambas se encuentran registradas en el Diccionario de la Lengua Española.

Papa es un sustantivo femenino referido principalmente al tubérculo: Esta papa está deliciosa.

Papá es un sustantivo masculino que refiere al padre: Mi papá es ingeniero.

En cuanto a su pronunciación, papa es una palabra grave, cuya sílaba tónica se ubica en la penúltima sílaba; como es terminada en vocal, no lleva tilde. Por su parte, papá es una palabra aguda, cuya sílaba tónica recae en la última sílaba; como termina en vocal, lleva tilde.

Ambos términos también forman parte de la conjugación del verbo papar, el cual generalmente significa comer cosas blandas, como papillas, sopas, entre otros.

¿Cuándo usar "papa"?

Cuando como sustantivo femenino se refiere:

• A la planta herbácea de origen americano, en cuyas raíces se dan unos gruesos tubérculos, que son uno de los alimentos más útiles y consumidos por el hombre: Esa papa ya está grande.
• Al tubérculo de la papa: Quiero comer papa horneada.
• En Argentina, Uruguay y México, a una cosa fácil de hacer o muy conveniente: ¡La papa de tarea que nos mandaron en la escuela!

En algunas expresiones, como "papa caliente", alude al hecho de que una persona no se hace responsable por un problema o situación que le compete, y le traslada tal responsabilidad a otro: Ahora mi jefe me lanzó esa papa caliente.

Además, se emplea en una locución nominal, "ni papa", usada en negación, para referirse a "nada": Ese profesor no sabe ni papa de literatura.

Como sustantivo masculino, puede aludir a dos significados:

• A la forma popular de decir también "papá" o en el lenguaje infantil: Papa, te quiero.
• Al sumo pontífice, vicario de Cristo, sucesor de Pedro, según los preceptos de la Iglesia católica: El papa está un poco enfermo.

Finalmente, también forma parte de la conjugación del verbo papar en:

• La segunda persona singular (usted) del presente del modo indicativo: Se siente tan mal que no papa.
• La tercera persona singular del presente del modo indicativo: Ella no papa porque le da pena.
• La segunda persona singular (tú) del modo imperativo: Papa rápido que ya eso se enfrió.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra papa pueden ser:

• El papa es de origen argentino.
• La papa es un tubérculo muy usado en las comidas.
• Ayer hice pollo horneado con papa y zanahoria.
• No sé ni papa para el examen.
• Quiero comer papa frita.

¿Cuándo usar "papá"?

Cuando como sustantivo masculino se refiere al padre varón: Tu papá es muy adinerado.

Por otro lado, también se usa en la expresión "hijo o hija de papá", para significar que una persona está bien parada socialmente, más por el poder o influencia de sus padres que por sus propios méritos: Pedro es un hijito de papá.

Finalmente, forma parte de la conjugación del verbo papar en la segunda persona singular (vos) del modo imperativo: ¡Vos papá como un bebé!

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra papá pueden ser:

• Si tu papá no te da permiso para ir a la fiesta, yo lo convenzo.
• Yo sé que no eres una hija de papá.
• Mi papá se fue para España.
• El papá de mi mejor amiga es un excelente hombre.
• Le dije a mi papá que quiero trabajar.

Aprende jugando

Seleccione la opción correcta según corresponda:

La papapapá aún está cruda.

A mí no me gusta la papapapá horneada.

Tu papapapá no llegará temprano del trabajo.

El director nos ha dejado la papapapá caliente.

Mi papapapá es el mejor del mundo.