Palabras homógrafas

Palabras que se escriben y se pronuncian de la misma manera, pero poseen un significado diferente.

¿Qué son las palabras homógrafas?

Las palabras homógrafas son aquellas palabras que se escriben y se pronuncian de la misma manera, pero poseen un significado diferente. Por ejemplo: uno (número) / uno (del verbo unir).

En lengua española, todas las palabras homógrafas comparten su pronunciación, por eso se dice que son también homófonas.

Ejemplos de palabras homógrafas

  • cola (pegamento) / cola (apéndice trasero de algunos animales)
  • vela (para navegar) / vela (para iluminar)
  • vino (bebida) / vino (verbo venir)
  • nada (ninguna cosa) / nada (verbo nadar)
  • libra (moneda) / libra (verbo librar)
  • tomo (libro) / tomo (verbo tomar)
  • cerca (distancia) / cerca (delimitación)
  • sal (condimento) / sal (verbo salir)
  • pila (batería) / pila (montaña de cosas)
  • gato (animal) / gato (herramienta)
  • llave (de la puerta) / llave (herramienta)
  • ve (verbo ir) / ve (verbo ver)
  • botar (tirar) / botar (la pelota)
  • cura (verbo curar) / cura (de la iglesia)
  • borrador (objeto para borrar) / borrador (cuaderno)
  • copa (del árbol) / copa (de vidrio)
  • lima (fruta) / Lima (capital de Perú)
  • amo (verbo amar) / amo (dueño)
  • cara (costosa) / cara (rostro)
  • río (verbo reír) / río (de agua)
  • lista (enumeración escrita) / lista (mujer inteligente)
  • armando (verbo armar) / Armando (nombre masculino)
  • pesa (objeto para ejercitar) / pesa (verbo pesar)
  • corte (herida) / corte (del rey)
  • jota (letra) / jota (danza española)
  • barra (del bar) / barra (de hierro)
  • casa (verbo casar) / casa (hogar)
  • botones (de hotel) / botones (prenda de vestir)
  • planta (vegetación) / planta (del pie)
  • plantar (verbo) / plantar (dejar esperando)
  • abanico (objeto) / abanico (muchas posibilidades)
  • capital (dinero) / capital (ciudad principal)
  • lengua (órgano) / lengua (habla)
  • armas (verbo armar) / armas (armamento)
  • barro (verbo barrer) / barro (tierra y agua)
  • arquero (arco y flecha) / arquero (de futbol)
  • metro (transporte) / metro (medida)
  • pegar (unir) / pegar (golpear)
  • portero (arquero de fútbol) / portero (del edificio)
  • mate (verbo matar) / mate (infusión)
  • billete (boleto) / billete (dinero)
  • materia (asignatura) / materia (sustancia con masa)
  • banco (asiento) / banco (empresa comercial)
  • presente (tiempo) / presente (regalo)
  • tibia (temperatura) / tibia (hueso)
  • mi (nota musical) / mi (pronombre posesivo)
  • canal (de televisión) / canal (estrecho marítimo)
  • camino (verbo caminar) / camino (ruta)
  • cobra (reptil) / cobra (verbo cobrar)
  • chile (pimiento) / Chile (país)
  • derecho (relacionado con la ley) / derecho (posición corporal)
  • franco (sincero) / Franco (nombre masculino)
  • llama (animal) / llama (fuego)
  • mango (fruto) / mango (agarradera)

Oraciones con palabras homógrafas

  • La estación queda cerca de casa. / Pintaremos la cerca de color blanco.
  • Encendimos una vela para la cena. / Daremos un largo paseo en vela.
  • Siempre camino / Tomaremos el camino más corto.
  • Felipe traerá vino de su bodega para probar. / Vino mi tía de visita.
  • Sentémonos en aquel banco que está vacío. / El banco cierra a las 14 horas.
  • Deberías cambiarle la pila a la linterna. / Tengo una pila de ropa para planchar.
  • Es demasiado cara esta guitarra. / Tu cara me recuerda a alguien.
  • Trae la cola para pegar esta fotocopia. / La cola de mi gata es negra.
  • Todas las mañanas barro la vereda. / Mis hijos juegan con barro en el patio.
  • Se franco conmigo y dime la verdad. / Franco va a la escuela en bicicleta.
  • Tenemos exámenes de todas las materias. / La materia es el componente principal de todos los cuerpos.
  • Tomaremos el metro que nos lleva directo. / Esta soga mide un metro.
  • Raúl se fracturó la tibia. / Deja las semillas en remojo con agua tibia.
  • Tomé apuntes en un borrador. / Alcánzame el borrador para limpiar el pizarrón.
  • Conseguí el último tomo de la enciclopedia. / Tomo un refresco de naranja.
  • Cruzaremos el río a pie. / Río cada vez que cuentas esa anécdota.
  • Rosa es una estudiante muy lista. / La lista del supermercado está sobre la mesa.
  • Este sábado se casa / Fui a tu casa y no te encontré.
  • Sal de mi vista ahora mismo. / Esta ensalada necesita más sal.
  • Rompí una copa en el brindis. / Es un árbol de copa ancha bajo el que te sentirás protegido.
  • Traje este presente para el cumpleañero. / El presente es aquí y ahora.
  • Ve a casa de tu abuela y lleva estas frutas. / María ve cómo pasan los autos por su calle.
  • La llama de la fogata crece y crece. / La llama es un mamífero rumiante.
  • Ya tengo mi billete para el viaje. / Con este compraremos lo necesario para el almuerzo.
  • El botones llevará nuestro equipaje. / Mi abuela coserá los botones de mi vestido.
Bibliografía:
  • Avendaño, F. C., y otros; (2012) Lengua y Literatura 1. Prácticas del lenguaje. Editorial Santillana.
  • Castaño, G. y Chauvin, S. (Eds.) (2014) Lengua y Literatura 1. Prácticas del lenguaje. Editorial Edelvives.
  • Diab, Pabla y otros; (2017). Lengua y Literatura 1. Prácticas de lenguaje. Editorial Kapelusz.
Autor:

Escritora. Redactora. Licenciada en Gestión Cultural (Universidad Nacional de Tres de Febrero). Docente de Lengua y Literatura.

Citar artículo:
Inés Strizzi (2022). Palabras homógrafas. Recuperado de Enciclopedia de Lengua y Literatura (https://enciclopediadelenguayliteratura.com/palabras-homografas/). Última actualización: febrero 2023.
¡Enlace copiado a portapapeles! :)