¿Moza o mosa?

La forma correcta de escribirlo es moza.

¿Cómo se escribe?

La forma correcta es moza. La palabra mosa está mal escrita y no es aceptada por la Real Academia Española.

Moza funciona como un adjetivo calificativo femenino, el cual puede significar:

  • Persona que tiene poca edad o que es joven: Esa mujer que ves allá es una moza. Con esta acepción también se usa como sustantivo.
  • Equivalente a soltera o célibe: Tu hija aún está moza.

También puede ser un sustantivo femenino para referirse:

  • A una criada que sirve en una determinada tarea: La moza de cámara aún no llega.
  • A una empleada de menor categoría que desempeña funciones que no requieren mayor preparación: Por lo menos a tu sobrina le dieron el cargo de moza de hotel y no la dejaron por fuera.

Finalmente, moza también forma parte de una locución adjetiva, "buena moza", para indicar que una mujer es de buena presencia, tiene buen porte y estatura: Mi hermana es buena moza. Esta expresión a veces es usada como una locución sustantiva: La buena moza que trabaja en la tienda de dulces se fue temprano hoy.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra moza pueden ser:

  • Hoy despidieron a la moza de cámara. Hay que buscar inmediatamente a una sustituta.
  • Tu mamá es buena moza.
  • ¿Y tu prima no es muy moza para entrar a la universidad?
  • A mi amiga no le dieron el empleo, porque era muy moza.
  • Si la moza no viene hoy, tendré que ocuparme de limpiar algunas áreas y tú, de otras.
  • La hija de mi amiga es muy buena moza. Se parece a su papá.
  • En el tren venía una moza muy inteligente. Tenía muchos temas de conversación y el viaje se hizo corto.
  • Están buscando moza en la tienda de la esquina. ¿Quieres ir a ver?

Sinónimos

  • Joven
  • Muchacha
  • Sirvienta
  • Manceba
  • Chiquilla

En otros idiomas

La palabra moza en otros idiomas se traduce como:

Idioma Traducción
Inglés girl
Alemán mädchen
Francés fille
Italiano ragazza
Portugués menina
Autor:

Licenciada en Educación, mención Castellano y Literatura (Universidad de Oriente). Profesora universitaria en el área de lengua. 16 años de experiencia como docente en educación superior. Redactora y editora de artículos web y guiones para canales en YouTube.

Citar artículo:
Milagro Alcalá (2021). ¿Moza o mosa?. Recuperado de Enciclopedia de Lengua y Literatura (https://enciclopediadelenguayliteratura.com/moza-o-mosa/). Última actualización: enero 2023.
¡Enlace copiado a portapapeles! :)