¿Llevaba o llevava?

La forma correcta de escribirlo es llevaba.

¿Cómo se escribe?

La forma correcta es llevaba. La palabra llevava está mal escrita por lo que no se encuentra aceptada por la Real Academia Española.

Llevaba se corresponde con la conjugación del verbo llevar en:

  • La primera persona singular del pretérito imperfecto (copretérito) del modo indicativo: Yo no llevaba puesta esa camisa aquel día.
  • La segunda persona singular (usted) del pretérito imperfecto (copretérito) del modo indicativo: Usted llevaba ayer una carpeta roja.
  • La tercera persona singular del pretérito imperfecto (copretérito) del modo indicativo: Mi mamá nos llevaba al colegio todos los días.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra llevaba pueden ser:

  • Ella no llevaba bien las cuentas.
  • Yo llevaba un bolso azul aquella mañana.
  • Ella llevaba su celular en la mochila.
  • Llevaba unos libros de historia.
  • ¿Usted llevaba su bolso aquel día?
  • Mi hermano llevaba muchas bolsas del supermercado.
  • Ella llevaba su cartera nueva.
  • No llevaba un diario de las personas que visitaban la oficina.
  • Yo llevaba un registro de todos los gastos.

Sinónimos

  • Transportaba
  • Trasladaba
  • Cargaba
  • Transbordaba
  • Acarreaba

En otros idiomas

La palabra llevaba en otros idiomas se traduce como:

Idioma Traducción
Inglés wore
Alemán trug
Francés portait
Italiano indossato
Portugués levava
Autor:

Licenciada en Educación, mención Castellano y Literatura (Universidad de Oriente). Profesora universitaria en el área de lengua. 16 años de experiencia como docente en educación superior. Redactora y editora de artículos web y guiones para canales en YouTube.

Citar artículo:
Milagro Alcalá (2022). ¿Llevaba o llevava?. Recuperado de Enciclopedia de Lengua y Literatura (https://enciclopediadelenguayliteratura.com/llevaba-o-llevava/). Última actualización: enero 2023.
¡Enlace copiado a portapapeles! :)