¿Ido o hido?

La forma correcta de escribirlo es ido.

¿Cómo se escribe?

La forma correcta es ido. La palabra hido es inadecuada, por lo que no se encuentra registrada en el Diccionario de la Real Academia Española.

Ido es el participio pasado del verbo ir y se usa en la conjugación de sus tiempos compuestos: Él no ha ido a la universidad, porque está de viaje.

También puede utilizarse como un adjetivo calificativo que hace referencia a una persona que no está en sus cabales o está falta de juicio: Definitivamente, tu abuelo ya está ido.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra ido pueden ser:

  • Si hubiera ido a clases, seguramente no habría reprobado el examen.
  • Después de un mes en huelga de hambre, tu tío está ido.
  • Si no he ido a visitarte, es porque no he tenido tiempo.
  • Ellos han ido varias veces al cine en lo que va de mes.
  • Algo debe estar pasando con tu papá para que esté ido.
  • Si tu hermano está ido, lo mejor será que lo lleves con un especialista.
  • Si ustedes no han ido a reservar pasajes, es probable que ya no puedan viajar esta semana.
  • Me di cuenta de que tu mejor amigo está ido. ¿Le sucedió algo?
  • Yo he ido todos los domingos a misa.
  • Si Laura no ha ido al trabajo, seguramente está enferma.

Sinónimos

Del verbo ir

  • Caminado
  • Marchado
  • Trasladado
  • Viajado
  • Avanzado

Del adjetivo

  • Loco
  • Tocado
  • Chiflado
  • Perturbado
  • Lunático
  • Desequilibrado
  • Demente
  • Pirado
  • Maníaco
  • Alienado

En otros idiomas

La palabra ido en otros idiomas se traduce como:

Idioma Traducción
Inglés gone
Alemán weg
Francés aller
Italiano andato
Portugués foi
Autor:

Licenciada en Educación, mención Castellano y Literatura (Universidad de Oriente). Profesora universitaria en el área de lengua. 16 años de experiencia como docente en educación superior. Redactora y editora de artículos web y guiones para canales en YouTube.

Citar artículo:
Milagro Alcalá (2020). ¿Ido o hido?. Recuperado de Enciclopedia de Lengua y Literatura (https://enciclopediadelenguayliteratura.com/ido-o-hido/). Última actualización: enero 2023.
¡Enlace copiado a portapapeles! :)