¿Iban o hiban?

La forma correcta de escribirlo es iban.

¿Cómo se escribe?

La forma correcta es iban. La palabra hiban está mal escrita, por lo que no se encuentra registrada en el Diccionario de la Lengua Española.

Iban se corresponde con la conjugación del verbo ir en:

  • La segunda persona del plural (ustedes) del pretérito imperfecto (copretérito) del modo indicativo: ¿Ustedes no se iban de viaje este fin de semana?
  • La tercera persona del plural del pretérito imperfecto (copretérito) del modo indicativo: Ellos iban a venir, pero la lluvia no los dejó salir de casa.

Ejemplos de uso

  • Todos iban al festival esta mañana.
  • En la banda todos iban vestidos de negro.
  • Iban a lanzar cohetes, pero prohibieron las detonaciones.
  • No iban a aceptar más participantes, pero hicieron algunas excepciones.
  • Iban a transmitir la final por el canal nacional de deportes.
  • Ellos iban a estar invitados. ¿Por qué no están aquí?
  • Iban a traer a los niños hoy, pero no sé qué pasó.
  • Si no iban a abrir la tienda, hubieran avisado.
  • Iban en bus cuando ocurrió el accidente.
  • Iban a tener la mejor noche de su vida, pero ocurrió aquel terrible sismo.

Sinónimos

  • Marchaban
  • Caminaban
  • Andaban
  • Partían
  • Paseaban

En otros idiomas

La palabra iban en otros idiomas se traduce como:

Idioma Traducción
Inglés were going
Alemán wir gehen
Francés allaient
Italiano stavamo andando
Portugués estavam indo
Autor:

Licenciada en Educación, mención Castellano y Literatura (Universidad de Oriente). Profesora universitaria en el área de lengua. 16 años de experiencia como docente en educación superior. Redactora y editora de artículos web y guiones para canales en YouTube.

Citar artículo:
Milagro Alcalá (2022). ¿Iban o hiban?. Recuperado de Enciclopedia de Lengua y Literatura (https://enciclopediadelenguayliteratura.com/iban-o-hiban/). Última actualización: enero 2023.
¡Enlace copiado a portapapeles! :)