¿Hambre o ambre?

¿Cómo se escribe?

La forma correcta es hambre. La palabra ambre está mal escrita, por lo que no es aceptada por la Real Academia Española.

Hambre es un sustantivo femenino que significa:

• Ganas de comer: Tengo hambre. ¿Qué vamos a desayunar?
• Deseo fervoroso por algo: Tu hermana tiene hambre de éxitos.
• Escasez de alimentos básicos, lo cual redunda en miseria y otras carencias: En África la gente muere por hambre.

También forma parte de algunas expresiones, tales como:

• «Juntarse el hambre con las ganas de comer«, locución verbal coloquial usada para indicar que dos personas coinciden en gustos, faltas o necesidades: Tu hermana conoció a mi hermano. Ahora sí es verdad que se juntaron el hambre y las ganas de comer.
• «Matar de hambre«, locución verbal que indica que se da poco de comer: En ese viaje de negocios nos mataron de hambre.
• «Matar el hambre«, locución verbal para referirse al hecho de saciar las ganas de comer: Con este pancito matamos el hambre.
• «Matarse de hambre«, locución verbal para indicar que alguien mal come por penitencia o tacañería: Con tal de no aumentar de peso, Marcos se mata de hambre.
• «Morir de hambre«, locución verbal para indicar que se pasan muchas penurias: Va a morir de hambre, si no consigue un trabajo; o que se tienen excesivas ganas de comer: Ya son más de las doce, muero de hambre.
• «Muerto de hambre«, locución adjetival despectiva para referirse a una persona que es mezquina: Mi primo no me quiso dar de su almuerzo. Es un muerto de hambre. También indica que alguien tiene carencias, a pesar de aparentar otra cosa: Aun con ese carro, Luis es un muerto de hambre.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra hambre pueden ser:

• Cuando nos trasnochamos, siempre sentimos mucha hambre.
• ¿Tienes hambre? Pues hazte algo de comer.
• Mi jefe conoció a mi esposo. Se juntaron el hambre con las ganas de comer.
• Cuando quiero adelgazar, me mato de hambre; pero sé que eso no es saludable.
• Con hambre no se piensa bien; así que comamos para avanzar en el trabajo.
• Pasé tres días sin hambre. No sé qué tenía.
• Después de que hago ejercicios, me da demasiada hambre.
• En algunos países, cada día mucha gente muere de hambre.
• Aquí hay más pollo, por si quedaste con hambre.

Sinónimos

• Apetito
• Gana
• Avidez
• Deseo
• Ansia

En otros idiomas

La palabra hambre en otros idiomas se traduce como: