¿Halagar o alagar?

Ambos usos son correctos depende el caso.

¿Cómo se escribe?

Tanto halagar como alagar son formas correctas. Ambas se encuentran registradas en el Diccionario de la Lengua Española.

Halagar y alagar son formas verbales en infinitivo, cuyos significados son distintos. Halagar se refiere, entre otras cosas, a la acción de adular, agradar o deleitar: Hay que halagar al jefe a ver si nos da un aumento. Por su parte, alagar tiene que ver con la acción de llenar de charcos o de lago (cubrir con agua): Debes alagar aquel terreno.

¿Cuándo usar "halagar"?

Cuando como verbo en infinitivo forma parte de estructuras perifrásticas: Voy a halagar a mi mamá todo el día para que me deje ir a la fiesta.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra halagar pueden ser:

  • Luisa sabe que halagar a su maestra es una buena estrategia para que no la castigue.
  • Ahora mi papá debe halagar a mi mamá para que se le pase el enojo.
  • No todo el mundo sabe halagar con las palabras.
  • Hay que halagar a nuestros amigos siempre que estos lo merezcan.
  • Si no vas a halagar mi vestido, no digas nada.

¿Cuándo usar "alagar"?

Cuando como verbo en infinitivo forma parte de estructuras perifrásticas: Si hoy no van a alagar esos terrenos, guarden las herramientas.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra alagar pueden ser:

  • La próxima semana hay que alagar todos los terrenos baldíos de la finca.
  • La tarea de alagar no es tan fácil como muchos creen.
  • La lluvia va a alagar el patio.
  • Se rompió un tubo matriz y ahora se va a alagar toda la cuadra.
  • Si llueve, las calles se van a alagar, porque el drenaje está obstruido.

Aprende jugando

Seleccione la opción correcta según corresponda:

Hay muchas formas de halagaralagar : una sonrisa, por ejemplo.
Si no llueve tan fuerte, la calle de atrás no se va a halagaralagar .
El capataz dijo que fuésemos a halagaralagar unos terrenos que están muy secos.
También puedes halagaralagar con palabras bonitas; no es necesario un regalo.
Tuve que halagaralagar a la maestra, aunque su vestido era horrible.
Autor:

Licenciada en Educación, mención Castellano y Literatura (Universidad de Oriente). Profesora universitaria en el área de lengua. 16 años de experiencia como docente en educación superior. Redactora y editora de artículos web y guiones para canales en YouTube.

Citar artículo:
Milagro Alcalá (2021). ¿Halagar o alagar?. Recuperado de Enciclopedia de Lengua y Literatura (https://enciclopediadelenguayliteratura.com/halagar-o-alagar/). Última actualización: enero 2023.
¡Enlace copiado a portapapeles! :)