Funciones del lenguaje

Definición

Las funciones del lenguaje son las diferentes intencionalidades que tiene el emisor cuando utiliza el lenguaje. Las funciones varían según el propósito comunicativo que se tenga al emitir el mensaje. En un mismo texto o discurso pueden existir diferentes funciones al mismo tiempo, aunque siempre hay una preponderante.

Las funciones del lenguaje dependen de los elementos del circuito de la comunicación. Roman Jakobson tuvo en cuenta el énfasis del emisor al enviar un mensaje, y según dónde esté su intención será el tipo de función:

• Función emotiva o expresiva (emisor).
• Función apelativa o conativa (receptor).
• Función informativa o referencial (referente).
• Función literaria o poética (mensaje).
• Función fática o de contacto (canal).
• Función metalingüística (código).

La función más importante del lenguaje es la de comunicar, pero la comunicación no siempre es igual, y según el mensaje o la intención será diferente.

¿Cuáles son?

Existen seis funciones del lenguaje, y cada una se enfoca en diferentes aspectos comunicativos: emotiva o expresiva, informativa o referencial, literaria o poética, fática y metalingüística.

Función emotiva o expresiva (emisor)

La función emotiva o expresiva, a veces llamada sintomática, se centra en los sentimientos, deseos o estados de ánimo del emisor.

Tiene como finalidad expresar sus propias emociones al emisor. Por ejemplo:  “Te quiero”; “Estoy muy feliz”; “Hoy me siento invencible”.

Función apelativa o conativa

• Artículo principal: Función apelativa.

La función apelativa o conativa ocurre cuando el emisor envía un mensaje con el que espera una respuesta, acción o reacción del receptor. La intencionalidad está puesta en convencer o lograr algo de este.

En ocasiones la función apelativa utiliza otros recursos para impactar al receptor, como imágenes, fotografías o música. Estos recursos refuerzan el significado y la orden o solicitud emitida. Por ejemplo: publicidades, propagandas políticas, pedidos en modo imperativo de la vida cotidiana / “¡Cerrá la puerta!”

Función informativa o referencial

• Artículo principal: Función referencial.

La función informativa  o referencial se utiliza en un mensaje que se centra en el referente. Esta función está relacionada con el entorno del ámbito comunicativo.

La función informativa se utiliza para brindar información desligada de emociones, no pretende una acción, sino expresar lo que ocurre. Por ejemplo: discursos científicos, contextos informativos, divulgación, o en la vida cotidiana /  “Según el pronóstico, mañana lloverá copiosamente”.

Función literaria o poética

La función poética centra su atención en la forma estética del mensaje. Se ocupa del cuidado estructural y utiliza recursos literarios.

Es la función fundamental en los textos literarios. Por ejemplo: una canción, un romance, una novela, un cuento / “Quien dice que la ausencia causa olvido / merece ser de todos olvidado”.

Función fática o de contacto

La función fática o de contacto se ocupa de corroborar que el canal funcione correctamente y la comunicación se pueda llevar a cabo.

Se la utiliza para iniciar, mantener o finalizar una conversación. Por ejemplo: ¿Me escuchás? / ¿Estás ahí? /¡Hola! / Te escucho bien.

Función metalingüística

La función metalingüística es la que se utiliza para hablar de la misma lengua. Tiene preponderancia en textos o discursos en los que se analiza o refiere a la lengua.

Por ejemplo: un diccionario, un libro escolar de lengua / “Los verbos son una clase de palabra”

Ejemplos

Función emotiva o expresiva

• Estamos cansados ya de sus palabras.
• Tengo sueño y frío.
• ¡Qué maravilloso viaje!
• Estamos tan felices.
• ¡Ay qué miedo con esta tormenta!
• Fue horrible la película.
• ¡Estamos muy bien todos juntos!

Función apelativa o conativa

• Compra un helado.
• Vota la lista azul.
• Es tiempo que hables, dilo ya.
• ¿Me das un ejemplo para el trabajo?
• Tenés que llevar a vacunar el perro.
• Ante la duda, esperamos su llamado.
• Esta máquina de coser tiene la tecnología más moderna, y a un precio increíble debería aprovechar el negocio.

Función informativa o referencial

• Está nublado.
• Fui el jueves al centro.
• El presidente quiso cambiar de lugar la capital.
• Se quemaron las luces del baño del hotel.
• El martes viajaremos. Juan es el mejor asador del pueblo.
• Encontré un tapicero que nos va a arreglar las sillas.
• La operación fue ayer a las 8:30.
• La semana que viene cortarán el servicio de agua en barrio Norte.

Función literaria o poética

• Refrán: Ojo por ojo diente por diente.
• Poema:
  “¿En perseguirme, mundo, qué interesas?
  ¿En qué te ofendo, cuando sólo intento
  poner bellezas en mi entendimiento
  y no mi entendimiento en las bellezas?”
  Sor Juana Inés de la Cruz
• Canción:
  “¿Qué cosa fuera, corazón, qué cosa fuera?
  ¿Qué cosa fuera la maza sin cantera?
  ¿Qué cosa fuera, corazón, qué cosa fuera?
  ¿Qué cosa fuera la maza sin cantera?”
  Silvio Rodriguez

Función fática o de contacto 

• Te escucho.
• Claro.
• Estoy de acuerdo.
• Hasta luego.
• ¿Me escuchás?
• ¿Sí? ¿quién habla?
• Lo estoy escuchando. 

Función metalingüística

• La palabra solo puede funcionar como adverbio o como adjetivo.
• ¿Cuáles son los verbos irregulares?
• Las palabras esdrújulas siempre llevan tilde.
• Las onomatopeyas figuran habitualmente en los cuentos para niños.
• Cuando se habla de coordinación en una oración, nos estamos refiriendo a la unión de términos semejantes, separados por comas o nexos coordinantes.
• Los pronombres enclíticos van al final del verbo.
• Paralelepípedo: nombre masculino. Cuerpo geométrico formado por seis paralelogramos, de los cuales son iguales y paralelos los opuestos entre sí.