¿Este o esté?

Ambos usos son correctos depende el caso.

¿Cómo se escribe?

Tanto este como esté son formas correctas. Ambas se encuentran aceptadas por la Real Academia Española.

Este puede ser un adjetivo: Este bolígrafo es mío; o también un pronombre: Este es mi departamento.

Esté forma parte de la conjugación del verbo estar: Que yo esté enojada no significa que no te vaya a ver.

¿Cuándo usar "este"?

Este es una palabra que se puede usar como:

  • Pronombre demostrativo, el cual refiere al sujeto que está cerca de la persona que habla: Este es el mejor profesor.
  • Adjetivo demostrativo, que indica que algo está cerca de la persona que habla: Este perro es de mi vecina.
  • Sustantivo masculino, que alude al punto cardinal y todo lo vinculado con él: Ubícate hacia el este de la ciudad y por ahí encontrarás la mejor vía.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra este pueden ser:

  • Si este no va mañana para la playa, me molestaré.
  • La provincia donde nacieron mis padres queda más hacia el este.
  • Este chocolate caliente está riquísimo.
  • Toma este dinero y guárdalo.
  • Este ha sido mi mejor día de la semana.

¿Cuándo usar "esté"?

Cuando se corresponde con la conjugación del verbo estar en:

  • La primera persona singular del presente del modo subjuntivo: Que esté enfermo no implica que no pueda trabajar desde casa.
  • La segunda persona singular (usted) del presente del modo subjuntivo: Cuando usted esté listo, nos vamos.
  • La tercera persona singular del presente del modo subjuntivo: Cuando la comida esté lista, te aviso.
  • La segunda persona singular (usted) del modo imperativo: Julio, esté listo a las dos de la tarde para irnos a la capital.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra esté pueden ser:

  • Que tu papá esté enojado no significa que deba gritarte.
  • Cuando tu mamá esté en tu casa, avísame para ir a visitarla.
  • Cuando el jefe esté molesto, mejor ni te le acerques.
  • Que tu hermana esté perdida en esa gran ciudad es preocupante.
  • Cuando tu abuela esté más calmada, ofrécele disculpas.

Aprende jugando

Seleccione la opción correcta según corresponda:

Le dije a mi papá que no saliera solo; pero esteesté hace lo que mejor le parece.
Cuando esteesté preparada, te diré la verdad.
Si esteesté celular ya no enciende, tendré que comprarme otro.
Por esteesté lado queda mi oficina.
Comenzaremos la reunión cuando usted esteesté listo.

Curiosidades

Éste ya no se usa, pues la Real Academia Española hace más de cincuenta años abolió la norma de acentuar ortográficamente esta palabra, cuando cumple la función de pronombre. En vista de que los usuarios seguían tildándolo, hace más de una década reafirma su postura de que ya los pronombres demostrativos como este, esta, ese, esa y aquella no deben llevar tilde, pues el contexto de uso orienta al hablante sobre cuál es la función que desempeñan y no habría cabida a las ambigüedades.

Autor:

Licenciada en Educación, mención Castellano y Literatura (Universidad de Oriente). Profesora universitaria en el área de lengua. 16 años de experiencia como docente en educación superior. Redactora y editora de artículos web y guiones para canales en YouTube.

Citar artículo:
Milagro Alcalá (2021). ¿Este o esté?. Recuperado de Enciclopedia de Lengua y Literatura (https://enciclopediadelenguayliteratura.com/este-o-este/). Última actualización: enero 2023.
¡Enlace copiado a portapapeles! :)