¿Debido o devido?

¿Cómo se escribe?

La forma correcta es debido. La palabra devido está mal escrita, por lo que no se encuentra aceptada por la Real Academia Española.

Debido es una forma no personal del verbo deber, correspondiente a su participio: Él no ha debido contestarte así.

Generalmente, este participio se encuentra en los tiempos compuestos del verbo deber: Tu mamá ha debido llamar al médico, si se ha sentido mal.

En otras ocasiones, forma parte de expresiones como:

• «Debido a«, locución preposicional que introduce la causa o explicación de algo: Las inundaciones, debido a las lluvias, han incrementado el número de damnificados.
• «Como es debido«, locución adverbial que significa que algo es lícito o como corresponde: La maestra dio las instrucciones como es debido.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra debido pueden ser:

• Debido a la escasez, ha aumentado el precio de los alimentos.
• Laura pidió permiso a sus papás para ir a la fiesta, como es debido.
• No han debido salir de casa sin comer.
• En tres días ha debido mejorar con el tratamiento.
• Los alumnos reprobaron el examen, debido a que no estudiaron.
• Ayer llené mi permiso para irme de viaje, como es debido.
• Tu hermano ha debido decirme que estabas enferma.
• Debido a las bajas ventas, habrá reducción de personal.
• Ella no ha debido mentirte en algo tan delicado.
• Como es debido, se retiró antes de la hora de salida con permiso de su jefe.

Sinónimos

• Resultante
• Causado
• Conveniente
• Oportuno
• Dado

En otros idiomas

La palabra debido en otros idiomas se traduce como: