¿Cierto o sierto?

La forma correcta de escribirlo es cierto.

¿Cómo se escribe?

La forma correcta es cierto. La palabra sierto está mal escrita, por lo que su uso no es aceptado por la Real Academia Española.

Cierto es un adjetivo que puede significar que algo es:

  • Seguro o verdadero: Es cierto que mañana no habrá clases.
  • Indeterminado, cuando precede a un sustantivo: Cierto personaje dijo alguna vez que las penas compartidas se vuelven más ligeras.
  • Poco o en cantidad limitada o pequeña: El jefe me respondió con cierto sarcasmo.

Cuando funciona como un adverbio equivalente a ciertamente, indicando afirmación de algo: —La mamá de Pedro murió hace pocos días. —Cierto.

También forma parte de algunas expresiones muy usadas, tales como:

  • "Por cierto", locución adverbial equivalente a decir "a propósito" o "viniendo al caso de lo que se dice": Por cierto, no me has traído las naranjas que me ofreciste.
  • "Dejar lo cierto por lo dudoso", locución verbal que hace referencia a dejar lo seguro por algo que no se sabe si se puede tener o lograr: ¿Vas a renunciar a tu trabajo actual por una propuesta de emprendimiento? Piensa bien: no dejes lo cierto por lo dudoso.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra cierto pueden ser:

  • Te dije que el trabajo te lo entregaba en tres días, ¿cierto?
  • Todo lo que dices es muy cierto. Hay que dejar el pasado atrás.
  • Tu tía se dirigió a mí con cierto tono de burla.
  • Cierto poeta dice que la naturaleza es sagrada.
  • — ¿Murió tu perro? — Sí, es cierto.
  • Por cierto, aún no me has dicho qué tanto haces en la computadora.
  • Tu argumento es cierto. No podemos seguir permitiendo tantas injusticias.
  • Hasta que no te den seguridad en el otro empleo, no renuncies a este. No vayas a dejar lo cierto por lo dudoso.
  • Por cierto, ese vestido no te queda muy bien. Se ve algo ajustado.

Sinónimos

  • Seguro
  • Indiscutible
  • Irrefutable
  • Verdadero
  • Real

En otros idiomas

La palabra cierto en otros idiomas se traduce como:

Idioma Traducción
Inglés sure
Alemán sicher
Francés bien sûr
Italiano sicuro
Portugués certo
Autor:

Licenciada en Educación, mención Castellano y Literatura (Universidad de Oriente). Profesora universitaria en el área de lengua. 16 años de experiencia como docente en educación superior. Redactora y editora de artículos web y guiones para canales en YouTube.

Citar artículo:
Milagro Alcalá (2021). ¿Cierto o sierto?. Recuperado de Enciclopedia de Lengua y Literatura (https://enciclopediadelenguayliteratura.com/cierto-o-sierto/). Última actualización: enero 2023.
¡Enlace copiado a portapapeles! :)