¿Así o hací?

La forma correcta de escribirlo es así.

¿Cómo se escribe?

La forma correcta es así. La palabra hací está mal escrita, por lo que no se encuentra registrada en el Diccionario de la Lengua Española.

Así es un adverbio que puede usarse como equivalente a:

  • Entonces o por consiguiente: Julia tenía mucho roce con la hija de Pedro y así se encariñó con ella.
  • Por ejemplo: En la preparatoria te encontrarás con distintos profesores. Así, el de matemáticas no será tan comprensivo como el de literatura.

Como adverbio demostrativo, puede ser equivalente a "de esta manera" o referir la forma que se menciona o mencionará: Hay frutas que no se deben comprar tan maduras, si no te las comerás al instante; así, evita escoger piñas que ya estén un poco pasadas. También puede señalar la calibración de la cualidad del adjetivo o adverbio que le sigue: No me imaginaba que tu hermana menor era así de alta.

Como conjunción, así puede ser equivalente a "aunque" o "por más que": Iré a la playa, así tenga que pedir un aventón.

Como adjetivo, significa que algo es similar de ese tipo: Con amigas así, ¿para qué quiero enemigas?

Finalmente, también forma parte de ciertas expresiones, tales como:

  • "Así como", cuando es locución conjuntiva, introduce el último término de una estructura coordinada copulativa: A la fiesta vinieron sus hermanos, padres, primos, así como sus abuelos paternos y maternos. Cuando es locución adverbial, expresa comparación: Tu hermano, así como tiene cosas buenas, también tiene cosas malas.
  • "Así de", locución adjetiva coloquial para expresar que algo es grande o numeroso: El encuentro anual de egresados estaba así de gente.
  • "Así que", "así es que" o "así pues", locuciones equivalentes a "en consecuencia": El doctor está de viaje, así que hay que posponer la cirugía.
  • "Así como así", locución adverbial que significa "de cualquier manera": Tus padres no pueden prohibirte así como así que no salgas de casa.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra así pueden ser:

  • Si la tarde sigue así, mejor nos quedamos en casa.
  • Así como eres bueno para criticar, sé bueno para hacer.
  • El jefe nos amonestó así como así.
  • Mañana me voy de viaje, así que estaré ausente por una semana.
  • El director sigue imponiendo castigos injustos y así nos vamos acostumbrando.
  • ¡Así de grande es mi amor por mi madre!
  • ¡Así te quería ver! ¡Pidiendo más pastel!
  • Si las cosas siguen así de mal, vamos a tener que tomar decisiones drásticas.
  • La herida quedó así de pequeña.
  • Todos tenemos que colaborar, así podremos hacer un buen evento.

Sinónimos

  • Asimismo
  • Igualmente
  • Justamente
  • Precisamente
  • De esta forma/manera

En otros idiomas

La palabra así en otros idiomas se traduce como:

Idioma Traducción
Inglés so
Alemán so
Francés alors
Italiano così
Portugués então
Autor:

Licenciada en Educación, mención Castellano y Literatura (Universidad de Oriente). Profesora universitaria en el área de lengua. 16 años de experiencia como docente en educación superior. Redactora y editora de artículos web y guiones para canales en YouTube.

Citar artículo:
Milagro Alcalá (2021). ¿Así o hací?. Recuperado de Enciclopedia de Lengua y Literatura (https://enciclopediadelenguayliteratura.com/asi-o-haci/). Última actualización: enero 2023.
¡Enlace copiado a portapapeles! :)