¿Agradezco o agradesco?

La forma correcta de escribirlo es agradezco.

¿Cómo se escribe?

La forma correcta es agradezco. La palabra agradesco está escrita de manera incorrecta, por lo que no aparece registrada en el Diccionario de la Real Academia Española. Su uso constituye una falta ortográfica.

Agradezco es una forma conjugada del verbo agradecer. Se corresponde con la primera persona singular del tiempo presente del modo indicativo: Yo agradezco todas las cosas que me enseñaste.

La regla ortográfica dispone que, si el verbo termina en –acer, –ecer, –ocer, –ucir, sus formas deben escribirse con "z" y no con "s", cuando se conjuguen en:

  • La primera persona singular del tiempo presente del modo indicativo: nazco (de nacer), agradezco (de agradecer), conozco (de conocer), introduzco (de introducir).
  • Todas las personas en el tiempo presente del modo subjuntivo: nazca, nazcas, nazcamos, nazcan (de nacer); agradezca, agradezcas, agradezcamos, agradezcan (de agradecer); conozca, conozcas, conozcamos, conozcan (de conocer); introduzca, introduzcas, introduzcamos, introduzcan (de introducir).

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra agradezco son:

  • Agradezco las cosas que he aprendido en la vida.
  • Si no te agradezco cada cosa que haces por mí, me sentiría muy mal.
  • Ella sabe que le agradezco de corazón que cuide de mis hijos cuando no estoy.
  • Cada día agradezco poder tener en mi vida a un esposo como tú.
  • Yo agradezco cada vez que el mesero viene a atendernos.
  • Él sabe que agradezco sus detalles, pero no me interesa como hombre.
  • Agradezco que mañana lleves mis papeles a la empresa para ver si me dan el empleo.
  • Si te agradezco lo que haces por mí, es porque lo valoro y te quiero.
  • Yo agradezco hasta las cosas malas que me suceden.

Sinónimos

  • Reconozco
  • Estimo
  • Valoro
  • Aprecio
  • Considero

En otros idiomas

La palabra agradezco en otros idiomas se traduce como:

Idioma Traducción
Inglés I appreciate
Alemán ich schätze
Francés J’apprécie
Italiano aprezzo
Portugués eu aprecio
Autor:

Licenciada en Educación, mención Castellano y Literatura (Universidad de Oriente). Profesora universitaria en el área de lengua. 16 años de experiencia como docente en educación superior. Redactora y editora de artículos web y guiones para canales en YouTube.

Citar artículo:
Milagro Alcalá (2020). ¿Agradezco o agradesco?. Recuperado de Enciclopedia de Lengua y Literatura (https://enciclopediadelenguayliteratura.com/agradezco-o-agradesco/). Última actualización: enero 2023.
¡Enlace copiado a portapapeles! :)