¿A gusto o agusto?

La forma correcta de escribirlo es a gusto.

¿Cómo se escribe?

La forma correcta es a gusto. La palabra agusto está mal escrita, por lo que no se encuentra aceptada por la Real Academia Española.

A gusto es una locución adverbial que hace referencia a cuando algo se hace según la conveniencia o agrado de una persona: Mi papá se sirvió el postre a gusto.

Generalmente, es una expresión que casi siempre le sigue al verbo sentir, tanto en sus formas personales como no personales: Luisa se sintió a gusto en su nuevo empleo.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra a gusto pueden ser:

  • Fui a la casa de campo de unos tíos y me sentí muy a gusto.
  • A gusto del consumidor, esta tienda acepta pagos en efectivo, con tarjetas y transferencias electrónicas.
  • Si no te sientes a gusto en tu casa, lo mejor es que te independices. Ya eres mayor de edad.
  • Después de hablar con su mamá, Lucas se sintió a gusto almorzando con ella.
  • Me ofrecieron regalarme unos zapatos nuevos y me hizo sentir a gusto ese gesto.
  • En la entrevista para el nuevo empleo, realmente me sentí a gusto con la persona que me atendió.
  • Si no nos sentimos a gusto en un sitio, lo mejor es irnos.
  • No sabía que tus papás irían a la fiesta. Todos nos sentimos a gusto con su compañía.
  • Si no te vas a sentir a gusto en la reunión, ¿para qué vas a ir?
  • Hice tu almuerzo preferido. ¡Sírvete a gusto!

Sinónimos

  • Agradado
  • Cómodo
  • A placer
  • A conveniencia
  • A satisfacción

En otros idiomas

La palabra a gusto en otros idiomas se traduce como:

Idioma Traducción
Inglés satisfaced
Alemán zufrieden
Francés à l'aise
Italiano soddisfatto
Portugués a gosto
Autor:

Licenciada en Educación, mención Castellano y Literatura (Universidad de Oriente). Profesora universitaria en el área de lengua. 16 años de experiencia como docente en educación superior. Redactora y editora de artículos web y guiones para canales en YouTube.

Citar artículo:
Milagro Alcalá (2021). ¿A gusto o agusto?. Recuperado de Enciclopedia de Lengua y Literatura (https://enciclopediadelenguayliteratura.com/a-gusto-o-agusto/). Última actualización: enero 2023.
¡Enlace copiado a portapapeles! :)